Construindo Cidades Resilientes
SEDE 施設 (Tradução para o português / Google)
/SEDE 施設
A Câmara do
Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná está localizada na Avenida
Comendador Franco, 871, Jardim Botânico, Curitiba, Paraná.
A entidade opera
dentro do prédio do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão denominado
gentilmente de “Palácio Hyogo” (em homenagem a co-irmandade entre a referida
província e o estado do Paraná). O mesmo fora construído no estilo
“Guinkaku-Ji” (templo de prata), possui 730m² de área construída e está
dividido em três pavimentos. Possui um amplo estacionamento, salas individuais,
sala de reunião, cozinha, salão de exposições e eventos, além de um amplo
auditório capaz de comportar 200 pessoas.
Inaugurado em 1996
este empreendimento fora patrocinado pela província de Hyogo, município de
Himeji e Câmara do Comércio e Indústria Brasil Japão do Paraná, além de contar
com o apoio do Instituto Cultural e Científico Brasil Japão, município de
Curitiba e Governo do Estado do Paraná.
O vice-governador
de Hyogo, Kazuyuki Imai, o prefeito de Curitiba, Rafael Greca, o fundador e
presidente da CCIBJ do Paraná, Antônio Ueno, e o governador do Paraná, Jaime
Lerner, na inauguração do denominado “Palácio Hyogo” em 1996.
Ainda na década de
90 em homenagem a vinda do imperador do Japão a Curitiba, sua majestade
Akihito, a instituição inaugurou um monumento de granito de 13 toneladas
simbolizando a integração entre os dois países. A visita do imperador ao Paraná
foi um claro reflexo das boas relações estabelecidas ao longo dos anos pela
instituição com a família imperial japonesa e empresas do Japão.
tradução
japonesa
Paraná Data-Brasil
Câmara de Comércio e Indústria Localização: Paraná Curitiba Jardim Botânico
Distrito Komendadoru Franco rue 871.
Dia um presente de
terra de Curitiba salão de cidade em fins de instalação de laboratório
acadêmicos Cultural Brasil, tem sido referido como o "Hyogo Himeji
Salão". Nomeado após a construção para
Ginkakuji, nos três andares, tem uma amplitude de 730㎡. Amplo
estacionamento, quarto individual, salas de reuniões, cozinha, auditório das
salas de eventos e 200 assentos foram instalados.
Está abrindo em
1996, a instalação de Himeji, Hyogo Prefecture, Curitiba, tem sido o apoio do
Estado do Paraná e do Brasil-Japão laboratório acadêmico cultural.
Na década de 1990 o
imperador japonês Akihito gosto na hora de Curitiba visita, simbolizando a
integração entre os dois países, foi construído 13 toneladas de monumento de
granito. Japão Imperador de Curitiba visitar a
agência, uma empresa japonesa, foi claramente refletido a família imperial e os
muitos anos de boas relações.
__________________________________________
A Campanha "Construindo Cidades Resilientes" fora lançada internacionalmente em 2010, a cargo do Escritório das Nações Unidas para a Redução do Risco de Desastres - UNISDR/ONU. A Campanha foi anunciada durante o período de adoção do Marco de Ação de Hyogo (2005-2015), embasando os 10 passos essenciais para fins de incremento da resiliência a desastres, em nível local.
Em 2015, finalizando-se o prazo inicial de implementação do Marco de Hyogo, foi realizada a III Conferência Mundial sobre a Redução do Risco de Desastres, na qual foi adotado, por países membros da ONU, o Marco de Sendai para a Redução do Risco de Desastres 2015-2030. A partir do novo acordo global, verificou-se a necessidade de se reformular a Campanha "Construindo Cidades Resilientes". Assim, serão incorporadas a ela as diretrizes estabelecidas no Marco de Sendai, para os próximos 15 anos.
Em razão disso, a Campanha no Brasil delineará novos horizontes e a atuação da Secretaria Nacional de Proteção e Defesa Civil também será reestruturada, auxiliando a direção da Campanha, em âmbito nacional.
Com efeito, busca-se uma maior coordenação interfederativa e o alinhamento da Campanha com as políticas públicas federais, em sede de gestão dos riscos de desastre. A título de exemplo, citam-se: maior enfoque aos municípios prioritários; e a elaboração e o fomento de critérios condicionantes aos Municípios, como a consecução de Planos de Contingência e a adesão ao Cartão de Pagamento da Defesa Civil.
Hoje, o Brasil é o país com maior número de Municípios inscritos na Campanha. Entretanto, a mera inscrição na Campanha, por si, não voga dizer que o Município já se tornou resiliente, mas sim que, ao participar dela, ele assume o compromisso de edificar a sua resiliência por meio da definição de ações e prioridades, na área de gestão do risco de desastres, em sua localidade. Logo, é possível afirmar tão-somente que o aumento no número de cidades brasileiras inscritas sugere a ampliação do nível de conscientização e da percepção de riscos pelos gestores locais.
Links importantes:
- UNISDR global: http://www.unisdr.org/
- UNISDR nas Américas (Panamá): http://eird.org/americas/index.html
- Campanha Cidades Resilientes: http://www.unisdr.org/campaign/resilientcities/
